Efter aflagt edh wittnar ARON ARONSSON på HÖGBORN att enär han en måndag war hoos Pehr Mattsson i Flosiötorp, sade Pehr Mattsson till honom, Erich Tohlsson begiärte låna malmhoopen som iag har kiöpt af honom som är 60 lass, men iag wägrade honom lijkwähl, hade Erik Tohlsson sagt, om iag blijr trängd så tar iag honom, hwarpå Pehr Mattsson hade sagt, att så frampt han skulle taga malmen, skulle han blij tingstämbder.
ERIK NILSSON wedh ELLFWEN jämbwähl efter edh wittnar, att han hoos HANS SWÄNSSON på HEEDEN hört Pehr Matsson förneeka honom Erik Tohlsson att taga malmen, då han begiärte honom, dher medh giorde dhe afträde, sedan inkomme dhe åter och tillstår Erik Tohlsson sig wara skylldig 40 lass malm uppå denne fodrade malmen.
Enkian hustru ANNA STAFFA(N?)SDOT(T?)ER will fuller dher medh låta sig benöija, allenast hon får dherföre penningar 50 dlr kmt efter 5 marker lasset, efter hon befruchtar att få jämbngodh malm igen. Erik will medh andra henne benöija.
RESOLUTIO
Såsom enkian hustru Anna Staffansdotter omsijder kommit öfwerens medh Erik Tohlsson på Högborn att enär han skulle henne och dess moder hustru Wallborg i Flosiötorp tillställa 50 dlr kmt, för dhen borttagne malmhoop wedh Högbohrs grufwa så will hon dhermed wara benögd, och Erik Tohlsson tillbudit sig medh 40 lass malm eller 50 dlr kmt henne förnöija, altså warder han och här medh pålagd att återställa 50 dlr koppmynt till enkian hustru Anna Staffansdotter och dess moder hustru Wa(l?)lbor(g?) så frampt han dhem innan hösten icke kan tillfridsställa medh så förswarlig och godhartat malm som (bör?) befinner sig wara benögd medh, efter som Erik Tohlsson och blifwer förelagt till nästkommande hallyamässa? på endera sättet detta det fullgiöra och clarera.
S d fodrade PEHR MATTSSONS enkia hustru ANNA STAFFANSDOTTER i FLOSIÖTORP af ERIK TOHLSSON på HÖGBORN 9 skld tackjern medh dherpå belöpande intresse i 7 åhr sampt och 50 lass malm som sahl Pehr Mattsson på sitt yttersta skohlat bekiänt sig förutan dhen reedan upplagde malmhoopen af Erich Tohlsson hafwa att fodra.
Erich Tohlsson tillstår 8,5 skld tackjern, men till malmen alldeles beneekar sig något mehra wara skylldig än dhe 40 lass hwarom dhe reedan tillförände äro förlijkte, tillstående sig hafwa låfwat uppå tackjernet 2 skld i interesse efter det lånet för 7 åhr sedan skeidt, enkian hustru Anna är benögd med tackjernet alle(n?)ast hon får betalning wedh näste blåsning, omsijder tilläts honom twänne terminer nästkommande winter och den andra dher å fölliande åhr 698 att hällften på hwardera betala, lembnandes honom till eden för malmen, Erik tillbiuder dhen gånga och aflade medh handh å book att han dher på intet uppburit någon hallfwöre. Enkian fodrar expencer och betalning för tijdspillan.
RESOLUTIO
Att såsom Erik Tohlsson på Högborn tillstår sigh wara skylldig 8,5 skl tackjern till Pehr Mattssons enkia hustru Anna i Flosiötorp som han för 7 åhr sedan länt, hwarföre han tillbudit intresse 2 skld tackjern så att det tillsammans blifwit 10,5 skld hwillket han låfwar betahla hällften nu nästkommande winter och dhen andra hällften annan winter han näst dher efter föllier, hwarmedh och enkian är benögd att fördenskull blifwa Erik Tohlsson här medh pålagd det att efterkomma, men dhe 50 lass malm som sahl Pehr Mattsson skohlat bekiänt på sin sotesängh att Erik Tohlsson skulle till honom wara skylldig, dhärföre hafwer Erik Tohls(s?)on medh edh efter enkians påstående sig befrijat, att ingen penning dherpå uppburit dherföre Erik Tohlsson och frijkändes.
I expenser som enkian wedh detta tinget sigh bekostat, betahlar Erik Tohlsson 4 dlr 16 öre kmt.
S d sade nämbdeman gle LARS PEHRSSON på KIÄRFINGEBOHREN sig således wara föreent med högacht hr STOCKENSTRÖM att han nu straxt återlefwererar dhe 4,5 sklb stångjern hwilka han såsom under ett lån tagit uhr ? hemman af bemte hr secret smijdning till dess bruksskrifware mons GILLIUS GEIJER hwarmed och bemte Geijer på sin principal wägnar war benöjd och efter dess be(giä?)ran infattades.
S d klagade sig hyttefougden LARS KIÖRNING wedh KIÄRFWINGEBOHRN öfwer NILS LARSSOHS Hustru ibidem för det hon uthöfwat skiählsordh på hyttebacken och kallat honom S reverintie nämbde skeet, hwillket skall wara honom och häradsrätten till schymph efter han är nämbdeman begiärande --onvention uppå henne.
Nils Larssons hustru tillstår det hon i hastigheet honom sådant kallat men beer trägit att han wille det eftergifwa och henne sådant förlåta och rächna skällt efter kiörning för kastat hennes man dess naturliga feehl och kallat honom döfskalle, uppå hwillket hennes flijtige anhållan han detta klagande eftergifwer med förbehåld att om hon oftare igenkommer skall detta wara en oafgiord saak.